Mit dem nahenden Frühlingsfest eröffnete die International German School (IGS) Hefei einen Chinesischen Neujahrsmarkt, der ganz im Zeichen des chinesischen immateriellen Kulturerbes stand. Lehrkräfte und Lernende aus zahlreichen Ländern und Regionen kamen zusammen, um die Vielfalt der Bräuche und Traditionen rund um das Chinesische Neujahr zu erleben.
Eröffnet wurde die Veranstaltung mit einem energiegeladenen Drachen- und Löwentanz. Während die Darbietung durch Sprünge und Drehungen beeindruckte, verfolgten die Kinder das Geschehen gebannt und tauschten sich in verschiedenen Sprachen aus.
Unsere Schulleiterin, Frau Heide Schaffer, und unsere Executive President, Frau Jessie Wu, beteiligten sich an der traditionellen Zeremonie des „Augenpunktens“ des Löwen und verteilten rote Umschläge als Zeichen für Glück und gutes Gelingen.
In ihrer Begrüssungsrede betonte Frau Schaffer, dass das Frühlingsfest zu den bedeutendsten und beliebtesten Traditionen Chinas zählt. Zugleich erklärte sie, dass der Markt unserer vielfältigen Schulgemeinschaft einen authentischen Einblick in die Bräuche des Chinesischen Neujahrs ermöglichen und unser Engagement für interkulturelles Lernen weiter stärken soll.
Eine mitreißende Sichuan-„Gesichtwechsel“-Show sowie die sanften Klänge traditioneller chinesischer Musik steigerten die Atmosphäre weiter. Der IGS-Chor lieferte anschließend eine wunderschöne Interpretation von Jasmine Flower – dies regte herzliche Gespräche über weltweite Festtraditionen an und wurde zu einem wahrhaft herzerwärmenden Fest des interkulturellen Austauschs.
Ein besonderer Höhepunkt waren die belebten Marktstände. Mitmachangebote wie Luzhou-Eierschnitzen, Laternenbasteln, Bambusflechten und Papierschnitt zogen zahlreiche Besucherinnen und Besucher an. Am Stand für das Eierschnitzen übernahmen jüngere, chinesischsprachige Lernende stolz die Rolle von Übersetzenden und erklärten die glückverheissende Bedeutung der filigranen Muster.
Während sie Papierschnitt-Techniken erlernten, tauschten Familien Geschichten über Neujahrstraditionen auf Chinesisch und Deutsch aus, und Kinder gestalteten gemeinsam farbenfrohe Laternen – dabei entstanden Freundschaften, während traditionelle Handwerkstechniken lebendig wurden.
Auch die weiteren Stände waren sehr gefragt: Zuckerkunsthandwerker formten eindrucksvolle Figuren der chinesischen Tierkreiszeichen, und Kalligrafinnen und Kalligrafen zeigten ihr Können. Überall sah man strahlende Gesichter, während die Kinder ihre süssen Kunstwerke stolz in den Händen hielten.